Hausaufgaben-Lösungen
von Experten
Aktuelle Frage Französisch
Student

Brauche dringend Hilfe

Student
Student

Kann mit bitte jemand den ersten Satz interpretieren ?

Student

Also heureux qui...

Tacete

Wie Ulysse bin ich glücklich gute Reise gemacht zu haben. Das "ich" (je) taucht in der zweiten Strophe auf... oder du lässt das "neutral": "Glücklich wie Ulysse gute Reise gemacht zu haben"

Student

Aber was sagt er damit aus?

Student

Also wieso war Odysseus glücklich?

Student

Bzw wieso denkt Bellay, das er glücklich war

sorry, ich war offline.

ich lese es nochmal durch. Moment.

Kennst du die Sage von Odysseus? Er hatte eine beschwerliche Heimreise, weil er es sich mit den Göttern verscherzt hatte. Um so größer war seine Freude, als er es endlich nach Hause schaffte. ... das ist letztendlich ein Vergleich.

Student

Achso super vielen Dank :) ich hatte leider kein Hintergrundwissen zu Odysseus deshalb..

Mehr anzeigen

Nachhilfe mit Durchkomm-Garantie

  • Nur erfahrene Lehrer
  • Alle Fächer
  • Gratis Probestunde

Zahle nur, wenn du bestehst!

Nachhilfe mit Durchkomm-Garantie

  • Nur erfahrene Lehrer
  • Alle Fächer
  • Gratis Probestunde

Willkommen! Bei Fragen helfe ich gerne weiter :)