Hausaufgaben-Lösungen
von Experten
Aktuelle Frage Latein
Student

Können Sie mir helfen dieses übersetzen

Student

Iudices irati Socratem capitis damnaverunt. Tum philosophus ita locutus esse dicitur:

Student

"Quis beatior me? - Puto enim eos in caelum ascendere et ad deos, a quibus profecti sunt, redire, qui iuste vixerunt.

Student

Ergo iam tempus est me hinc abire, ut moriar; tempus est voc hinc abire, ut vitam agatis."

Student

Socrate poculum ad os admovente Xanthippe uxor clamavit:

Student

"Tune innocentem perire pateris?" At ille: "Quid ergo? - Num existimavisti mihi melius mori nocenti

Student

nocenti?"

Jessica

Die Richter verurteilten Sokrates zum Tode. Es wird gesagt, dass der Philosoph daraufhin so gesprochen hat: "Wer ist glücklicher als ich?

Jessica

Ich glaube nämlich, dass jene in den Himmel emporsteigen und zu den Göttern, von denen sie abstammen, zurückkehren, die gerecht gelebt haben.

Jessica

Es ist deshalb schon an der Zeit, dass ich von hier weggehe; es ist an der Zeit, dass ihr euer Leben lebt."

Jessica

Als Sokrates den Becher an seinen Mund bewegte/ führte, schrie seine Ehefrau Xanthippe: " Lässt du zu, dass du unschuldig umkommst? Jedoch jener sagte:"

Jessica

Was also? Hast du etwa geglaubt, dass es für mich besser ist, schuldig zu sterben?

Student

Danke

Prof. Brain

Hoffe das hat geholfen! Wenn du noch mehr Hilfe brauchst, mach einfach Video-Unterricht mit unseren Experten aus 😉 Infos gibt's im Sidemenü!

Mehr anzeigen
  • Antworten von echten Menschen
  • Innerhalb von 5 Minuten
  • 24/7
  • Privatunterricht und Gruppenkurse
  • Nur geprüfte & erfahrene Experten
  • Sofort, 24/7 Zugriff & in allen Fächern
  • Moderner Online-Meetingraum