Alessia S.

Sono una studentessa di Ingegneria Gestionale all'Università degli studi di Firenze. Ho conseguito la laurea triennale nel 2023 e attualmente sono all'ultimo anno della magistrale nello stesso indirizzo. Da cinque anni aiuto i ragazzi offrendo ripetizioni e aiuto compiti e ho avuto modo di lavorare con tutte le età, dalla scuola elementare alla quinta superiore. Tra il 2014 e il 2019 ho frequentato l'ITIS Tullio Buzzi a Prato con indirizzo chimica. Nel 2019 ho iniziato il mio percorso universitario all'Università degli Studi di Firenze alla facoltà di Ingegneria Gestionale concludendo nel 2023 la laurea triennale. Nello stesso anno ho iniziato nella stessa università la magistrale che tutt'ora sto portando a termine.

Ciao! Sono Sonia, ho 28 anni e vivo nella provincia di Bari. Mi sono laureata con lode in Traduzione Specialistica all'UNIBA, con una tesi sulle traduzioni di medicina in spagnolo. Ho studiato spagnolo e inglese, in cui ho ottenuto rispettivamente un DELE C2 e un Cambridge C1. Ho anche studiato tedesco, catalano e portoghese. Innamorata della Spagna sin dal 2010, ho fatto ben due Erasmus in Andalusia (a Granada e a Siviglia), e ho insegnato italiano per un anno presso la Escuela Oficial de Idiomas a Malaga (sempre in Andalusia eheheh). Ho inoltre svolto per un anno Servizio Civile in un centro diurno per disabili nella mia città. Sono da anni tutor di GoStudent per spagnolo, inglese, italiano e italiano per stranieri e ho esperienza pluriennale nella preparazione di esami e certificazioni di lingua spagnola (DELE), inglese (Cambridge, IELTS, TOEFL, E3PT, Trinity, LanguageCert) e italiana per stranieri (CELI). Sono una ragazza curiosa, mi piace viaggiare ed entrare in contatto con culture differenti, dal 2018 sono infatti parte dell'associazione internazionale Esn, che aiuta gli studenti Erasmus ad approcciarsi alla loro nuova emozionante esperienza di studio all'estero. Sono una ragazza determinata e precisa, mi piace insegnare e coinvolgere gli studenti nelle lezioni, con attività ed esercizi interattivi, in modo da stimolare un apprendimento proattivo e aiutare lo studente (e me stessa) a migliorare giorno per giorno. Voglio che gli studenti capiscano che sono qui per loro e possono contare su di me per qualsiasi domanda o dubbio. Uno dei miei hobby è la lettura, sono una grande appassionata di letteratura, soprattutto quella inglese. Ciliegina sulla torta, mi piace molto fare dolci, Bake Off il venerdì sera è un appuntamento fisso! :D Da sempre appassionata di lingue, durante gli anni della scuola media ho studiato inglese e tedesco, che ho poi continuato a studiare anche al liceo linguistico Marco Polo di Bari, a cui ho aggiunto una terza lingua: spagnolo. Ho continuato gli studi presso l'Università degli Studi di Bari Aldo Moro, con la facoltà di Culture delle Lingue Moderne e del Turismo in spagnolo e inglese, dove mi sono laureata nel 2018. Nel 2017 ho studiato per sei mesi presso la Faculdad de Lenguas y Letras di Granada, grazie al programma Erasmus+. Dopo la triennale, ho continuato con la Laurea Magistrale in Traduzione Specialistica, sempre in spagnolo e inglese, terminata con lode e con la tesi dal titolo "Doctor, ¿me cuentas un cuento? La traducción médica y su adaptación para niños", che approfondisce il delicato argomento della traduzione di testi di medicina dallo spagnolo all'italiano e come questi vengono adattati per i bambini (fiabe sul cancro, fumetti sulle malattie, ecc.). Nel 2019 ho frequentato per un anno il Máster en Traducción e Interculturalidad presso l'Università di Siviglia, sempre grazie al programma Erasmus+. A maggio dello scorso anno ho anche ottenuto la certificazione dei 24 CFU per l'insegnamento.

Ogni studente ha un potenziale inespresso, il mio compito è farlo emergere con entusiasmo. Insieme ai miei studenti abbiamo sempre oltrepassato qualsiasi tipo di ostacolo, riuscendo a raggiungere gli obiettivi prefissati. Mi piace relazionarmi attraverso un approccio giovanile e dinamico, non solo mettendo a disposizione le mie conoscenze e competenze, ma anche creando un legame basato sulla sincerità, sulla fiducia e sul piacere di apprendere. Mi piace conoscere nuove persone e culture, creando empatia. Ho conseguito una Laurea Magistrale in Economia perché penso che oggi il mondo del lavoro (e non solo) sia basato su di essa. Nel mio percorso di laurea ho approfondito lo studio della matematica (Analisi Matematica, Matematica Finanziaria) e della lingua inglese. Parallelamente alla laurea ho seguito vari corsi di formazione oltre che di teatro e public speaking, i quali mi hanno insegnato ad approcciarmi alle persone in maniera semplice e diretta. Da sempre sono appassionato della lingua inglese, lo parlo correntemente, leggo e studio libri di testo inglesi. Dopo la laurea ho conseguito la certificazione IELTS (International English Language Testing System) di livello C1.

Buongiorno, offro ripetizioni di conversazione, grammatica oppure per ottenere certificazioni nelle seguenti lingue Inglese, Francese e Spagnolo. Inoltre, offro a livello base ripetizioni o corsi di matematica (da elementari a biennio) Da quattro anni insegno sia a domicilio che su piattaforme online con grande piacere. I miei studenti sono sempre stati soddisfatti delle mie lezioni tanto da essere miei studenti per quasi la totalità della mia esperienza. Tutti i miei studenti hanno migliorato le loro conoscenze/ competenze nelle materie desiderate o hanno ottenuto le certificazioni che desideravano. Le lezioni sono estremamente flessibili in metodologia e approccio a seconda dello studente per età e per obbiettivi. Utilizzo spesso esercizi che rendono le lezioni più interattive e permettono una valutazione/autovalutazione efficace. Utilizzo slides create ad hoc per la lezione che verranno fornite a seguito della lezione. Fornisco inoltre PDF con gli argomenti trattati ove possibile. Le mie disponibilità sono nei weekend a qualsiasi orario e nei giorni infrasettimanali dalle 18:30 in poi. Sono disponibile anche per brevi chiarimenti al di fuori dell’orario di lezione se urgente. Mi sono approcciata all’insegnamento come volontaria presso un certo di assistenza per bambini e famiglie recentemente immigrate in Italia e adesso sono estremamente appassionata dall’insegnamento e cerco di trasmettere l’amore per le materie che insegno a tutti i miei studenti. Sono estremamente empatica, solare e responsabile e credo che il mio carattere sia un elemento che mi aiuta a eccellere nell’insegnamento. Essendo sempre studentessa, sono vicina ai miei studenti in quanto consapevole di cioè che può rappresentare una difficoltà e di come un’insegnante deve comportarsi affinché l’insegnamento sia efficace. Vi ringrazio per aver letto la mia presentazione e resto disponibile per qualsiasi tipo di chiarimento e informazione. Durante il mio quarto anno di liceo, ho studiato nelle Filippine per otto mesi, diplomandomi là. L'anno successivo mi sono diplomata al liceo linguistico in Italia con il massimo dei voti e doppio diploma (italo-francese). Inoltre, possiedo una certificazione Cambridge C2 per la lingua inglese. Ho una laurea in Scienze Politiche con specializzazione in Economia (ho qui frequentato un corso di matematica universitaria). Attualmente frequento una laurea magistrale in Sviluppo delle Risorse Umane e un master intitolato "Leadership per le relazioni internazionali e il made in Italy" per cui ho vinto una borsa di studio.