Gavino C.

Sono venezuelana e vivo in Italia da 8 anni. Sono sempre stata la migliore della classe con lo spagnolo, quindi ho pensato di farlo diventare la mia professione al estero, ho continuato a studiare e prepararmi su come insegnare al meglio la mia lingua. Ho lavorato sia con studenti a livello zero sia con studenti a livello avanzato, dalle medie, universitari ed adulti che vogliono imparare per lavoro o per trasferirsi. Ho lavorato anche in scuole di lingue private e in un Istituto Comprensivo. Ho studiato Scienze della comunicazione nella università del mio paese, ho fatto corsi sull'insegnamento e corsi specifici sull'insegnamento della lingua spagnola. Insegno la mia lingua da ormai 7 anni, sia in strutture pubbliche come scuole private, sia in maniera privata.

Sono un Chimico Industriale con Laurea Magistrale e abilitazione professionale. Insegno materie scientifiche privatamente dal 2017 e possiedo i 24 CFU per l'insegnamento. Il mio approccio alla Chimica Generale e alla Stechiometria è rigoroso ma pratico. La chimica non è memoria, è ragionamento. Aiuto gli studenti a "vedere" le molecole e a padroneggiare i calcoli stechiometrici eliminando la paura della matematica applicata. Che tu debba preparare un esame universitario o recuperare un debito alle superiori, ti offro un metodo collaudato e strutturato per arrivare al risultato. Il mio percorso accademico si è svolto presso l'Università degli Studi di Napoli "Federico II", dove ho conseguito la Laurea Magistrale in Scienze Chimiche e Tecnologia Industriale con votazione 102/110 e la Laurea Triennale in Chimica Industriale. A garanzia della mia preparazione tecnica, ho ottenuto l'abilitazione professionale per l'iscrizione all'Ordine dei Chimici (Sez. A). Ciò che mi distingue come insegnante, però, non è solo il titolo, ma la preparazione specifica alla didattica: ho conseguito i 24 CFU necessari per l'abilitazione all'insegnamento e opero come docente privato di Matematica, Fisica e Chimica dal 2017. Unisco la solida teoria acquisita durante i miei tirocini di ricerca in laboratorio a un metodo pratico e collaudato in anni di ripetizioni, perfetto per sbloccare gli studenti su argomenti ostici come la stechiometria.

Sono una studentessa di Ingegneria Gestionale all'Università degli studi di Firenze. Ho conseguito la laurea triennale nel 2023 e attualmente sono all'ultimo anno della magistrale nello stesso indirizzo. Da cinque anni aiuto i ragazzi offrendo ripetizioni e aiuto compiti e ho avuto modo di lavorare con tutte le età, dalla scuola elementare alla quinta superiore. Tra il 2014 e il 2019 ho frequentato l'ITIS Tullio Buzzi a Prato con indirizzo chimica. Nel 2019 ho iniziato il mio percorso universitario all'Università degli Studi di Firenze alla facoltà di Ingegneria Gestionale concludendo nel 2023 la laurea triennale. Nello stesso anno ho iniziato nella stessa università la magistrale che tutt'ora sto portando a termine.

Da dicembre 2025 sono una laureanda (in corso) del corso di laurea magistrale internazionale in Specialized Translation presso l'Università di Bologna (campus di Forlì). A ottobre 2023 mi sono laureata in corso presso l'Università di Trento in Lingue Moderne (curriculum: Letterature, Lingue e Traduzione). Le mie lingue di specializzazione sono l'inglese e il tedesco, parlo anche francese e sto imparando lo spagnolo. Sono una persona solare, precisa e responsabile, fortemente motivata a trasmettere ad altri la mia passione per le lingue. Laurea Magistrale (LM-94) in Specialized Translation presso l'Università di Bologna, campus di Forlì, conseguita in corso nel dicembre 2025. Tirocinio come traduttrice dall’inglese all’italiano di uno dei manuali realizzati per le nove azioni pilota del progetto Horizon 2020 NEW ABC – Networking the Educational World: Across Boundaries for Community-building. Lingue di specializzazione: inglese, tedesco. Laurea triennale (L-11) in Lingue Moderne (curriculum: Letterature, Lingue e Traduzione) presso l'Università di Trento conseguita in corso nell'ottobre 2023. Tirocinio presso la scuola di lingue Pingu's English di Thiene (VI) come insegnante al campo estivo in lingua inglese. Lingue di specializzazione: inglese, tedesco. Maturità linguistica presso il Liceo Linguistico F. Corradini (VI). Lingue di studio: inglese, francese, tedesco. Certificazioni e corsi: - Livello C1 in inglese all'Oxford Online Placement Test - conseguito nel maggio 2023. - Goethe-Zertifikat B2 per la lingua tedesca - conseguito nel 2019. - DELF B1 per la lingua francese - conseguito nel 2018. - Corso di inglese livello B2 presso la Kent School of English a Broadstairs (UK) - luglio 2017. Livello di lingua: - Italiano: madrelingua - Inglese: C1+ - Tedesco: C1 - Francese: B2 - Spagnolo: A1 - Portoghese: A1