Mattia Q.

Ciao! Sono Maria! Ho vissuto in Corea del Sud, studiando, lavorando e vivendo ogni giorno la cultura che amo. Nelle mie lezioni, ogni percorso è su misura per te: che tu voglia superare il TOPIK, prepararti a un esame universitario, migliorare la conversazione o capire finalmente i tuoi drama preferiti, troveremo insieme il metodo più adatto ai tuoi obiettivi. Con me imparerai il coreano passo dopo passo, tra grammatica, curiosità culturali e frasi utili per la vita di tutti i giorni, dal primo “안녕하세요” fino a esprimerti con naturalezza. Il mio obiettivo? Farti arrivare dove sogni, in coreano. ✨ Laurea magistrale in Lingue e Culture Orientali presso Università degli studi di Napoli L'Orientale. KAP200 Coreano presso Sogang University Seoul. Studentessa di scambio presso Sogang University Seoul. Certificazione TOPIK II LIVELLO4. Esperienza di supporto allo studio e aiuto compiti e certificazione DSA con Save The Children. 1 anno di master in Business in coreano presso l'Università Hongik a Seoul.

Oltre alle lingue, tra i miei hobby ci sono la pittura, la lettura del genere post-apocalittico e il pigrismo potente sul divano. Amo i film horror e sono fieramente uno di quei rompiscatole che afferma che i film sono meglio visti in lingua originale - perché è così! Ho 25 lunghi anni, vorrei diventare un insegnante... o ripiegare sull'aprire una lavanderia nei Paesi Bassi che chiamerò "De windmolen van Fabio" (Il mulino a vento di Fabio). Ho il gusto dell'orrido, infatti studio latino da autodidatta: evidentemene le lingue dei vivi non mi bastavano più e ho iniziato a infastidire gli antichi romani passati a miglior vita. L'unico problema è che quando chiedo loro come stanno, mi rispondono che Cartagine dev'essere distrutta. Chissà cosa sbaglierò... Ho studiato in un istituto professionale e sono diventato operatore socio-sanitario, ma desiderando di insegnare e/o tradurre, mi sono iscritto alla triennale in Lingue e Culture Orientali e Africane. Attualmente frequento l'ultimo anno di mandarino e coreano all'Orientale di Napoli. Ho superato tutti gli esami di lingua cinese con il massimo dei voti e lode. Ho ottenuto un C2 (CEFR) in lingua inglese e parlo francese abbastanza bene. Da autodidatta studio latino seguendo il metodo naturale di Hans H. Ørberg che insegna a usare il latino in maniera viva e stimolante e non con il metodo "tradizionale", quindi versioni e grammatica mnemonica - dunque sarebbe perfetto insegnare il latino a chi usa questo metodo o a chi vorrebbe conoscere la lingua per hobby!

Sono Martina, una dottoressa magistrale in Traduzione Letteraria inglese. Ho una vera e propria passione per la lingua inglese, infatti il mio sogno nel cassetto è proprio quello di diventare una docente universitaria oppure una traduttrice di libri! Ho da sempre mostrato interesse per le lingue, in particolare per la lingua inglese, ecco perché ho deciso di continuare con lo studio di questa lingua anche dopo il liceo linguistico. Ho una laurea triennale in inglese e giapponese e una laurea magistrale inTraduzione Letteraria Inglese.

Salve a tutti sono Eri! sono di origine coreana ma essendo cresciuta sia in Italia sia in Corea sono madrelingua di entrambe le lingue (coreano e italiano). Lavoro come interprete/ traduttrice professionista e offro lezioni / consulenze linguistiche. Sono madrelingua coreana e italiana ed ho la certificazione di lingua italiana CELI livello 5 dell'Università per stranieri di Perugia. Mi sono diplomata in Corea del Sud al liceo classico con proseguimento degli studi all'Università di Pisa alla Facoltà di lingue e letterature straniere (Curriculum : Storia dell'arte).