Mattia Q.

Ciao, Mi chiamo Giovanni, ho 31 anni, ho una laurea in lingue e cultura cinese, conseguita all'università Ca'Foscari di Venezia. Durante i miei studi ho sempre fatto ripetizioni di cinese a studenti della mia facoltà aiutandoli a passare gli esami universitari e a laurearsi. Ho lavorato anche come interprete e traduttore per ospedali, scuole, stazioni di polizia e tribunali. Ho anche insegnato a scuola come docente di sostegno alle medie e su materia alle elementari. Attualmente lavoro come docente di italiano per stranieri all'università. Ho una laurea magistrale in lingue e civiltà dell'Asia e dell'Africa mediterranea (curriculum Cina) con un focus sulla linguistica e sulla didattica della lingua cinese. Attualmente lavoro all'università e insegno italiano agli studenti cinesi che vengono in Italia a frequentare l'università.

Mi chiamo Emma Tihomirovic, sono una ragazza di 24 anni e attualmente sto frequentando il secondo anno della Laurea Magistrale in Interpretazione di Conferenza. Le mie lingue di lavoro sono prevalentemente lo spagnolo, il russo e l'inglese, ma ho anche una discreta conoscenza del portoghese. Nel mio tempo libero mi piace molto leggere, guardare film, fare pilates o fare altre attività all'aria aperta. Caratterialmente sono una persona molto curiosa, affidabile e pronta a mettersi in gioco. Ho frequentato un liceo linguistico, concentrandomi soprattutto sull'inglese, sullo spagnolo e sul tedesco, e mi sono diplomata con il 100. Durante il terzo anno ho conseguito la certificazione linguistica di spagnolo DELE livello B2. Successivamente, ho iniziato un percorso di Laurea Triennale in Comunicazione Interlinguistica Applicata, in cui ho appreso le tecniche della traduzione e dell'interpretazione applicate alle lingue: spagnolo, inglese e russo. Mi sono laureata a novembre 2024 con 110. Nel frattempo, a settembre 2024, ho iniziato la Laurea Magistrale in Interpretazione di Conferenza per approfondire le tecniche interpretative e poter lavorare in futuro come interprete.

Ciao sono Mattia, ho 22 anni e sono uno studente universitario laureato in Ingegneria Informatica. Ho sempre avuto un'innata passione per le materie scientifiche nelle quali sono stato, durante gli anni di scuola, particolarmente capace e questo mi ha permesso di aiutare oltre 40 studenti nel corso degli anni sia in presenza che su GoStudent. Sono inoltre appassionato di attività fisica, di lettura e di viaggi. Attualmente studio Computer Engineering al primo anno di laurea magistrale e sono laureato in Ingegneria Informatica, mi sono quindi sempre potuto specializzare in materie scientifiche durante il mio percorso di studi. Ho anche avuto modo di approfondire argomenti economici durante i miei anni all'università.

Le lingue sono da sempre la mia passione. Dopo aver ottenuto un doppio diploma italo-francese attraverso il percorso EsaBac, ho proseguito il mio percorso linguistico, laureandomi in mediazione linguistica e culturale (110L) con francese e spagnolo come lingue di specializzazione. Sono riuscito a perfezionare il livello dello spagnolo a livello accademico durante l'esperienza Erasmus svolta per un semestre presso l'Università Complutense di Madrid. L'esperienza lavorativa presso Villa Medici (Accademia di Francia a Roma), mi ha permesso di consolidare ulteriormente le competenze della lingua francese, oltre che della lingua spagnola e inglese. Cassiere a Villa Medici (Accademia di Francia a Roma) - 2019 Baccalauréat littéraire + Dalf C1 - 2018 Dele C1 - 2019 Diploma di liceo linguistico Laurea triennale (110L) + Laurea magistrale (110L) in Lingue Erasmus in Spanga e Svizzera francofona ( insegnante di lingua italiana in Francia (Saint-Etienne)