Elisabetta D.

Mi chiamo Dina Isabel Retuerto Bustos, sono italoperuviana, ho due figli: una bambina di 9 anni e un bambino di quasi 3 anni Mi piace molto insegnare, cantare, ballare e camminare. Sono madrelingua spagnola, la mia seconda lingua madre è il quechua (lingua Incaica), oltre a parlare italiano parlo anche portoghese e il mio inglese è basico. Mi piace molto insegnare, cantare, ballare e camminare. Mi piace anche lavorare a maglia, ricamare e cucire a macchina. Sono italoperuviana madrelingua spagnola mi sono diplomata in scienza dell'educazione per l'infanzia. ho lavorato per 5 anni insegnando ai bambini di 3 a 5 anni. Successivamente ho conseguito la laurea in lingue, culture e letterature moderne presso l'università "Aldo Moro di Bari". Ho frequentato il tirocinio presso il "centro de estudios lingüísticos" come insegnante di spagnolo a studenti universitari. Attualmente impartisco lezioni private di spagnolo base e avanzato a bambini e ragazzi di scuole elementari, medie e universitari.

Hello! I'm Donnah Mae, and I'm truly passionate about teaching. With over 12 years of experience in ESL education and a TOEFL certification, I'm dedicated to helping my students succeed in English. Throughout my career, I've taught many students, each with unique needs. I listen carefully and use my interpersonal skills to make sure each student feels supported and understood. I believe in regular assessments to know where you're strong and where you can improve. My lessons are well-planned, focusing on specific skills, and I use different materials to keep you engaged. Whether you need extra help or are preparing for an exam, I provide positive feedback to help you progress. I enjoy creating a supportive and engaging learning environment. My sessions are interactive, and I understand different learning styles to make your learning experience enjoyable. With my ability to work independently and under pressure, I ensure a smooth and effective learning experience. My goal is to help you confidently achieve your language goals and make learning fun and productive. I look forward to welcoming you to my classes and helping you on your journey to English proficiency. Let's achieve great things together! Education June 2005 - March 2009 University of the Immaculate Conception Management Accounting Experience Instructor January 3, 2012 - Present Conducted regular assessments of students' strengths and weaknesses. Planned sessions targeting specific skills. Developed improvement strategies and provided learning materials. Tracked progress and set goals, offering timely feedback. Engaged in free trial lessons and diagnosed student needs. Administration Head November 2015 - November 2018 Hired and trained employees. Delegated tasks and monitored daily operations. Acted as a liaison between employees and upper management. Developed policies for positive staff interaction. Increased workplace efficiency and managed annual finances. Accounting Service Control Officer Ensured compliance with control systems and regulations. Conducted safety meetings and mentored staff. Managed a team of technicians and advisors. Maintained customer relationships. Real-Time Analyst March 2008 - March 2012 Monitored contact center metrics and managed real-time alerts. Dynamically allocated resources to minimize overstaffing. Analyzed data to adjust forecasting models. Customer Service Associate (NetSpend, AT&T) Handled Tier 2 support and complex technical issues. Maintained customer relationships and provided detailed information. Disc Jockey Managed playlists and ensured timely music and commercials. Engaged with listeners and presented live events.

Sono una studentessa di Medicina al quinto anno, ho conseguito il diploma al Liceo Scientifico. Ho varie esperienze di tutoraggio con ragazzi di diverse fasce di età, il mio obiettivo principale è quello di far appassionare i ragazzi alla materia, presentandola con chiarezza, semplicità e utilizzando strumenti come immagini, mappe concettuali, brainstorming, PPT, presentazioni online (es. Prezi) e molto altro. Essendo una studentessa molto giovane, è abbastanza facile e spontaneo per me, immedesimarmi nello studente, comprendendo e prevedendo le possibili difficoltà che il ragazzo potrebbe riscontrare durante il percorso di studi, dunque la mia prerogativa è quella di eliminare ogni forma di barriera tra me e i ragazzi, mettendo quest'ultimi totalmente a loro agio. Infine aggiungo che è sempre stata in me la propensione al trapasso delle nozioni e delle conoscenze agli altri. Penso che la conoscenza confinata in noi e non condivisa, sia fine a se stessa, infine essere di aiuto agli altri è proprio del mio progetto di vita. Ho frequentato e conseguito il diploma al Liceo Scientifico, inoltre durante tali anni ho frequentato per un mese la St. Peter's School a York, Inghilterra e al rientro ho conseguito la Certificazione Cambridge livello B2. Infine attualmente sono al quarto anno della facoltà di Medicina e Chirurgia all'Università di Catania.

La mia professionalità deriva da anni di esperienza di vita reale nel campo delle lingue, ed ultimamente da attività come docente supplente in graduatorie provinciali delle scuole superiori pubbliche! Mi sono reso conto da qualche anno che le esperienze battono tutta la teoria del mondo! Sin da piccolo imparai l'inglese senza rendermene conto negli Stati Uniti spendendo mesi e mesi con la mia famiglia americana. Crescendo ho intrapreso la carriera di linguista e traduttore. Sono stato in Erasmus in Spagna e poi dopo laurea e le prime esperienze mi sono lanciato nello studio della lingua cinese. Tutto ciò mi ha portato fino a Pechino dove ho studiato per un semestre dal 2018 al 2019, sono tornato solo per concludere la mia laurea magistrale. Quella della Cina è stata un'esperienza fantastica che mi ha fatto capire quanto può significare essere competenti linguisti, significa essere potenti! Tutto questo coronato dalla laurea magistrale come traduttore conseguita a fine 2019 e dalla certificazione C2 di inglese rinnovata in maggio del 2022. La conoscenza approfondita delle lingue ti libera e ti conferisce una libertà che poche altre cose possono dare. Sono felice di aver intrapreso il percorso da tutor linguistico per trasmettere conoscenze linguistiche ed entusiasmo a chiunque vorrà imparare. TEFL Certificate (Teaching English as a Foreign Language); (Luglio 2023) Lingua inglese: livello C2 (Mag. 2022) Lingua cinese: livello B2-HSK4 (Nov. 2019- rinnovata il 10/12/22) Lingua spagnola: C1 (stima da test online + laurea magistrale + Erasmus a Barcellona) 24 C.F.U per le discipline ai fini dell'insegnamenti negli istituti di scuola secondaria di II grado Vari attestati di corsi per la lingua cinese c/o l'Istituto Confucio di Napoli; livelli I-II-III (Mar.2017-Giu.2018) Diploma di lingua cinese c/o Università degli Studi di Lingue e Culture di Pechino (Sett. 2018-Feb.2019) Laurea magistrale in Traduzione Specialistica per la lingua inglese e spagnola (Nov. 2019)