Gustavo Andres C.

¡Hola! Me llamo Manuel y soy graduado en Traducción e Interpretación por la Universidad de Vigo, con especialización en inglés y alemán. Me apasionan los idiomas y todo lo que implica aprenderlos: la cultura, la comunicación y el uso real de la lengua en el día a día. Llevo varios años utilizando el inglés a nivel profesional, así como en mis hobbies, lo que me permite enseñar el idioma desde un enfoque práctico y adaptado a situaciones cotidanas. Mi objetivo es que el alumno no solo entienda el idioma, sino que gane seguridad y fluidez al usarlo. Algo que puede marcar la diferencia en el futuro. Me considero una persona paciente, cercana y motivadora. Disfruto explicando y acompañando a mis alumnos en su proceso de aprendizaje, ayudándoles a alcanzar sus metas, ya sea mejorar su nivel, preparar exámenes o mejorar en cosas concretas. Es un trabajo en equipo. Creo firmemente en una enseñanza personalizada, adaptada al nivel, ritmo y objetivos de cada persona, para que las clases sean eficaces y gratificantes para el alumno. ¡Muchas gracias por tu tiempo! ¡Hola! Además de la enseñanza obligatoria, cursé el Bachillerato en mi ciudad natal, Vigo. Posteriormente, estudié Traducción e Interpretación en la Universidad de Vigo, con combinación lingüística de inglés y alemán al español. Lo terminé en 2021. Realicé después un título propio especializado en traducción de videojuegos, el ETIV (Especialista en Traducción para la Industria del Videojuego), que me permitió profundizar en un ámbito muy específico y técnico de la traducción. Debido a mi gusto por la aviación y la tecnología, la traducción técnica ha sido uno de mis puntos fuertes. Actualmente, me encuentro cursando un máster en Marketing Digital, al mismo tiempo que continúo ampliando mis conocimientos lingüísticos mediante el aprendizaje del japonés. En cuanto a los idiomas, tras finalizar la carrera y realizar diversas traducciones, mi nivel de inglés es equivalente a un C2. En alemán, considero que he alcanzado un nivel A2–B1, con capacidad para comunicarme y seguir desarrollando la lengua.

Ingeniera Biomédica con Especialización en Automatización Industrial y Programación de software. Soy bombero voluntario, y me gusta mucho enseñarle a la gente de buena cultura, y de los conocimientos que tengo en todas mis áreas. Me gusta ayudar a las personas en todos los retos que tienen. Estudié en la Universidad Manuela Beltrán el pregrado y la especialización. Me he capacitado y formado como bombero durante largos años, me gusta mucho ayudar a las personas. Soy técnico en programación de software y me gustaría terminar mi maestria en Ciencia de Datos

Soy Julia, ingeniera en diseño industrial y desarrollo de productos. Tengo experiencia dando clases de refuerzo durante el curso a estudiantes de distintas edades y dando clases de repaso en vacaciones. Me gusta explicar de forma muy clara y utilizar juegos y actividades para aprender. Me interesa todo lo relacionado con la creatividad y trato de que se vea reflejado en mis clases, haciéndolas más dinámicas y amenas. He finalizado el grado en Ingeniería en Diseño Industrial y Desarrollo de Productos en la Universidad Politécnica de Valencia. Durante mi formación me he especializado en el estudio de materiales y sus aplicaciones dentro del diseño y desarrollo de productos.

Soy una estudiante en el último año del doble grado de traducción e interpretación, y en el penúltimo año de relaciones internacionales con pasión por las lenguas, los animales y mejorar cada día! cuento con experiencia como profesora de niños entre 3 a 18 años y como coordinadora de vuelos, así como dependienta en un museo alemán! He cursado el doble bachillerato español-americano, graduada con matrícula de honor en ambos. Actualmente, estudio el doble grado de traducción e interpretación de manera presencial en la universidad Pompeu Fabra y estudio, a la vez, el grado de relaciones internacionales online por la Universitat Oberta de Catalunya.