Jonatan C.

Soy un traductor y profesor de inglés con experiencia en varios ámbitos de trabajo y con varios grupos de alumnos de todas las edades y todos los niveles. Busco ayudar a mis potenciales alumnos a alcanzar sus objetivos por medio del idioma y la cultura que esto acarrea. International High School Parque de España Feb 2009 – Dec 2013 High school diploma with major in humanities and social sciences - Diploma valid in the entirety of the Spanish territory. English Culture Association of Rosario Feb 2016 - Dec 2016 Successfully completed the Advance English Course. Instituto N° 4011 "Gral. Manuel Belgrano" Feb 2017 – Dec 2023 Public, literary and technical scientific translation degree. EXPERIENCE - QUALIFICATIONS - DIPLOMAS Cambridge University - English First Certificate (FCE) Dec 2013 Cambridge University - Certificate in advanced English (CAE) Dec 2016 British Council - IELTS Academic Exam June 2018 Cambridge University - Certificate of Proficiency in English (CPE) Jun 2019 Cambridge University - Business English Certificate Higher (BEC higher) Nov 2022 Berlitz - English Teacher Nov 2023 - Nov 2024

Hola, soy Zaira. Estudié Ingeniería Técnica Informática y el máster de Diseño y Programación de Videojuegos de la UOC. Desde 2017 doy clases particulares de primaria y ESO, todas las asignaturas en general, y Matemáticas en particular. También enseño técnicas de estudio e Informática en general, y Programación (C, C++, C#, PHP, JavaScript, HTML, CSS...) en particular. Tengo una Diplomatura de Ingeniería Informática por la Universidad de Oviedo y un máster en Diseño y Programación de Videojuegos por la Universitat Oberta de Catalunya (UOC). Trabajé durante 9 años y medio en una consultora informática como programadora, y desde 2017 doy clases particulares. He dado de Lengua y Matemáticas de primaria, y todas las asignaturas de ESO, sobre todo la de Matemáticas, además de técnicas de estudio. Ahora mismo estoy dando clases de JavaScript a un alumno universitario.

Mi nombre es Ona Cuspinera, tengo 23 años y vivo en Barcelona. Éste año acabo mi carrera en Nanociencia y Nanotecnologia en la UAB, y me gustaría compaginar mi trabajo como investigadora a tiempo parcial con las clases particulares. Siempre me he sentido a gusto trabajando con niños, empecé siendo monitora en campamentos de verano, después fui entrenadora de básquet y también profesora de música, hasta día de hoy que sobre todo imparto asignaturas científicas. Éste año termino mi carrera universitaria de Nanociencia y Nanotecnologia en la Universidad Autónoma de Barcelona. Además tengo el grado superior en guitarra clásica realizado en el conservatorio, y también el Nivel 0 de entrenadora de baloncesto de la fcbq.

¡Hola! Mi nombre es Martina y soy profe de inglés. Doy clases desde que terminé el secundario y actualmente estoy por terminar la carrera de Traductorado Público. En lo personal, me gusta mucho leer y la música de los 80. Disfruto viajar y conocer nuevas culturas. Tuve la oportunidad de trabajar en varias ocaciones en el exterior y fueron experiencias únicas, y todo gracias al inglés. ¡Todavía me quedan muchos lugares por recorrer! Asistí a una escuela bilingüe durante el primario. Comencé la escuela secundaria y finalicé en el año 2019. Durante esta etapa, realicé varios exámenes de inglés con el colegio Cambridge y obtuve el certificado First y luego el C1; finalmente obtuve el C2 y comencé la universidad. En este momento solo me faltan 4 materias para recibir el título de traductor público.