María B.

Soy un traductor de inglés y alemán al español. Desde pequeño me han interesado los idiomas, ya que he visto durante mi infancia y la adolescencia la televisión alemana. Luego, al ser más mayor el inglés se volvió algo imprescindible (me hace de puente a la hora de estudiar japonés). Mis principales lenguas de trabajo son el inglés y el alemán, aunque gracias a mi gusto por la cultura japonesa y el manga y el anime, también estudio por mi cuenta japonés y chino. Mi mayor deseo es poder viajar algún día a Japón. ¡Estoy seguro de que aquí podré cumplir el sueño de enseñar a otras personas e inspirarlas :)! Una de mis mejores cualidades como profesor es mi adaptabilidad. Mi objetivo es enseñar y ayudar a mis estudiantes, independientemente de su edad o nivel de inglés. Creo que todos nosotros aprendemos algo cada día, por lo que como profesor también aprendo de cada uno de mis alumnos. "All dreams are within reach. All you have to do is keep moving towards them" (Todos los sueños están al alcance. Lo único que tienes que hacer es seguir avanzando hacia ellos) -Viola Davis. "Wir denken selten an das, was wir haben, aber immer an das, was uns fehlt" (Pocas veces pensamos en lo que tenemos, pero siempre en lo que nos falta) -Schopenhauer 「不怕慢，就怕站」(No importa lo lento que avances; lo importante es no dejar de caminar) -Proverbio chino. 「七転び八起き」 (Cae siete veces, levántate ocho) -Proverbio japonés. Soy graduado en Traducción e Interpretación. Mis lenguas de trabajo son el inglés y el alemán. Durante mis estudios también estudié chino. Me especialicé en los campos de la traducción científico-técnica y la traducción turística y publicitaria. En la actualidad, estudio japonés por mi cuenta. Además, sigo mejorando y ampliando, día a día, mi vocabulario en inglés y en alemán.

Me llamo Irma y soy de Oñati, un pueblo de Gipuzkoa. Me apasiona el mundo de la educación y por eso estoy aquí, en GoStudent. Quiero compartir mis conocimientos con diferentes alumnos, pero, sin duda alguna, también aprender de todos ellos. ¿Aprendemos juntos? Graduada en Comunicación, con un máster en Marketing Digital, y actualmente finalizando el Máster de Formación del Profesorado (CAP). El euskera es mi lengua materna, por lo que cuento con un dominio completo tanto oral como escrito. Ofrezco clases adaptadas a las necesidades de cada alumno/a, con un enfoque claro y práctico.

Graduada en Traducción e Interpretación de español, inglés, alemán, ruso y esloveno en la Universidad de Granada. Entre mis aficciones destaca la lectura, sobre todo la fantasía y la novela juvenil. También me apasiona viajar, cantar y el mar. El deporte también tiene un papel muy importante en mi vida, llevo desde los 4 años practicando el kárate y desde hace 7 el surf. Soy una persona a la que le encanta ayudar a los demás, muy empática, alegre y organizada. Por mi propia experiencia personal, tengo bastantes capacidades a la hora de poder ayudar a alguien que padece de ansiedad. Además debido a esto, he participado en numerosos cursos de control de la ansiedad y de como mejorar la salud mental en general. Sé lo mal que se pasa y me parece que es fundamental, sobre todo para el ámbito educativo puesto que no te deja rendir como deberías y ya no solo en este ámbito sino para la vida en general. Como es lógico por la carrera que estudio, mi mayor pasión son los idiomas, y la idea de poder transmitir esta pasión a otras personas me encanta. El alemán es una lengua muy especial para mi y a la que me siento muy ligada, normalmente hay muchos estereotipos y prejuicios en torno a ella y me encanta el saber que a través de mis clases puedo llegar a cambiar la manera en la que mucha gente se toma esta lengua, que en un principio puede parecer imposible de aprender pero que con cariño y dedicación se puede llegar a dominar. Grado de Traducción e Interpretación de alemán, ruso e inglés en la universidad de Granada. Especialización e interpretación médica y de los servicios públicos. Especialización en traducción jurídica y científica. C2 Cambridge en inglés C1 en ruso C2 Goethe alemán Máster de doblaje en la academia 35 mm

Cuento con más de 3 años de experiencia y más de 500 clases impartidas, en las que he acumulado varios casos de éxito ayudando a alumnos a sacar adelante materias que se les complicaban muchísimo. Me considero un profesor muy paciente y cercano; mi metodología se basa en hacer las clases dinámicas utilizando ejemplos prácticos para que realmente entiendas el "porqué" de las cosas y no solo memorices. Actualmente estoy cursando el 4º año del Grado en Ingeniería de Telecomunicaciones, una carrera con una altísima carga matemática y física que me permite dominar el temario de Primaria hasta Bachillerato con total soltura. Provengo del Bachillerato Científico y cuento con el título Advanced de inglés, por lo que puedo manejar recursos en ambos idiomas y apoyar a estudiantes de colegios bilingües.