Norberto V.

¡Hola! Me llamo Manuel y soy graduado en Traducción e Interpretación por la Universidad de Vigo, con especialización en inglés y alemán. Me apasionan los idiomas y todo lo que implica aprenderlos: la cultura, la comunicación y el uso real de la lengua en el día a día. Llevo varios años utilizando el inglés a nivel profesional, así como en mis hobbies, lo que me permite enseñar el idioma desde un enfoque práctico y adaptado a situaciones cotidanas. Mi objetivo es que el alumno no solo entienda el idioma, sino que gane seguridad y fluidez al usarlo. Algo que puede marcar la diferencia en el futuro. Me considero una persona paciente, cercana y motivadora. Disfruto explicando y acompañando a mis alumnos en su proceso de aprendizaje, ayudándoles a alcanzar sus metas, ya sea mejorar su nivel, preparar exámenes o mejorar en cosas concretas. Es un trabajo en equipo. Creo firmemente en una enseñanza personalizada, adaptada al nivel, ritmo y objetivos de cada persona, para que las clases sean eficaces y gratificantes para el alumno. ¡Muchas gracias por tu tiempo! ¡Hola! Además de la enseñanza obligatoria, cursé el Bachillerato en mi ciudad natal, Vigo. Posteriormente, estudié Traducción e Interpretación en la Universidad de Vigo, con combinación lingüística de inglés y alemán al español. Lo terminé en 2021. Realicé después un título propio especializado en traducción de videojuegos, el ETIV (Especialista en Traducción para la Industria del Videojuego), que me permitió profundizar en un ámbito muy específico y técnico de la traducción. Debido a mi gusto por la aviación y la tecnología, la traducción técnica ha sido uno de mis puntos fuertes. Actualmente, me encuentro cursando un máster en Marketing Digital, al mismo tiempo que continúo ampliando mis conocimientos lingüísticos mediante el aprendizaje del japonés. En cuanto a los idiomas, tras finalizar la carrera y realizar diversas traducciones, mi nivel de inglés es equivalente a un C2. En alemán, considero que he alcanzado un nivel A2–B1, con capacidad para comunicarme y seguir desarrollando la lengua.

Tengo 29 años, actualmente soy profesora de Economía en un instituto de Madrid. Soy amante del deporte, leer, escribir, bailar, mascotas, ir al cine, dibujar... Todo lo relacionado con el mundo redes sociales me apasiona, así como juegos online o cualquier cosa relacionada con la tecnología. Estudié Bachillerato de Ciencias (FyQ, Matemáticas, Biología). Más tarde, estudié el Grado de Administración de Empresas en inglés en la Carlos III. Y finalicé hace 4 años el Máster de Profesorado (ESO, Bachillerato y FP) de Economía y ADE. Desde entonces me dedico a la enseñanza.

Soy Cecilia Vita, Licenciada en Legua Inglesa. Tengo 19 años de experiencia enseñanado a niños, adolescentes y adultos. Hasta el 2019 trabajé en escuelas públicas y privadas además de trabajar en academias y dar clases privadas de Business English, inglés social, conversacional e inglés para viajeros desde nivel principiante (A1) hasta Avanzado (C1). Mis estudios comenzaron rindiendo exámenes libre en Academia Lenguas Vivas y luego realicé mis estudios universitarios en Universidad del Salvador, Buenos Aires. Tomé dos cursos en 1997 en Bournemouth, Inglaterra y en 2014 en Oxford, Inglaterra. Además completé mis estudios pedagógicos en 2019 en Universidad Fasta, Mar del Plata, Argentna. Por consiguiente, mi nivel de Inglés es C2. Me gustan las clases donde se genere un ambiente ameno, cordial y considero fundamental que sean dinámicas y entretenidas. Me gusta mucho la música y los videos para practicar fonética y dicción y lograr mayor fluidez además de mejorar la comprensión auditiva. En el caso de lo textual, también es importante que el alumno pueda sacar síntesis e identificar la función de las palabras así como identificar el uso de la gramática. Asistí a escuelas públicas. En la primaria fui a la Escuela Normal y en la secundaria asistí a la Escuela Comercial con especialización en gestión y administración. Desde los 8 años hasta los 17 asistí a una academia de inglés y en 1997 obtuve mi Master Degree en Bournemouth, Inglaterra. Cursé mis estudios universitarios en Universidad del Salvador desde 2001 hasta 2006, cuando obtuve mi título de Licenciada en Lengua Inglesa. En 2019 obtuve mi título pedagógico de la Universidad Fasta, Mar del PLata, Pcia. de Buenos Aires. Desde 2006 comencé con clases privadas con niños que necesitaban apayo escolar. Luego comencé a trabajar en escuelas públicas y privadas, promero en Buenos Aires y luego en mi ciudad natal, Chivilcoy en la Pcia. de Buenos Aires. En 2022 trabajé en la academia Mackinson con niños. En 2014 obtuve mi certificado en Oxford avalando mi nivel C2. Desde que soy Licenciada trabajé como profesora particular preparando alumnos para rendir exámenes en Lenguas Vivas (Buenos Aires) y Cambrige. Hace 2 años que me dedico sólo a dar clases virtuales de Business English y hasta febrero pasado trabajé para la academia "Simply Speaking" siendo también creadora de contenido educativo en Instagram de dicha empresa.

Soy ingeniero civil y mecatrónico, con una maestría en administración (MBA). Me apasiona la investigación científica y tecnológica, lo que me permite mantenerme siempre actualizado y llevar a mis clases ejemplos reales y modernos. Tengo experiencia enseñando Matemática, Física y Química en distintos niveles desde colegio a universitario, y disfruto explicar temas complejos de forma clara y práctica. Mi enfoque es acompañar al estudiante paso a paso, fomentar su curiosidad y ayudarlo a desarrollar confianza en su aprendizaje. Soy Bachiller en Ingeniería Civil por la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco y actualmente curso Ingeniería Mecatrónica en la Pontificia Universidad Católica del Perú (10.º ciclo). Además, soy maestrando del MBA en CENTRUM PUCP Business School. Mi formación se complementa con certificaciones especializadas en programación (Python, SQL), ciencia de datos, automatización, diseño mecánico (SolidWorks, Inventor), sistemas fotovoltaicos, manufactura digital 3D, ciberseguridad y gestión de proyectos. He participado en programas internacionales como el Santander Summer Experience en la University of Pennsylvania y he sido finalista en concursos de innovación como Makerton PUCP, Educatón PUCP, CUBESAT 2024 y Siemens 2024. Esta formación multidisciplinaria me permite integrar ingeniería, tecnología, innovación y análisis para ofrecer una enseñanza actualizada, rigurosa y aplicada.