Víctor L.

SPANISH Hola, mi nombre es Daniel y me dedico a la docencia como maestro de educación primaria aquí en Andalucía. He trabajado tanto en colegios públicos como en colegios privados impartiendo impartiendo clases de español, Educación Física y Alemán. Todos mis estudios los realice en Granada, pero mi familia materna es alemana y siempre me gustaron los idiomas por lo que escribo y hablo alemán, inglés y español con total fluidez. Antes de ser profesor, trabaje muchos años como instructor de esquí en invierno y como profesor fe surf en verano con clientes extranjeros, sobre todo de habla inglesa y alemana. Empecé a dar algunas clases para mejorar la expresión oral de mis clientes y descubrí lo increíblemente divertido y útil puede ser aprender una nueva cultura e idioma cuando se hace de forma divertida, lúdica y atractiva. En estos últimos tres años he conseguido un equilibrio muy bueno entre dar clases en una academia de ingles aquí en Granada y dar clases online, creando una comunidad de alumnos que crece cada día. Me gustaría mucho poder ser tu profe para que podamos aprender y disfrutar juntos, descubriendo la cultura española y también el idioma. Anímate a una clase de prueba y veras a lo que me refiero, ¡estoy deseando conocerte! ENGLISH Hello, my name is Daniel and I am a primary school teacher in Andalusia. I have worked in both public and private schools, teaching Spanish, Physical Education, and German. I have lived and completed all my studies here in Granada, but my mother's family is German and I have always liked languages. As a result, I write and speak German, English, and Spanish fluently. Before becoming a teacher, I worked for many years as ski instructor in winter and as a surf instructor in summer with foreign clients, primarily English and German speakers. I began giving some classes to improve the speaking skills of my clients and discovered how incredibly fun and useful it can be to learn about a new culture and language in a fun, playful, and engaging way. In the last three years, I have achieved a good balance between teaching at my English academy here in Granada and teaching online, creating a community of students that grows every day. I would love to be your teacher so we can learn and enjoy discovering the Spanish or German culture as well as the language. Come and have your first trial lesson, and you'll see what I mean. Hopefully, we'll see each other soon. GERMAN Hallo, mein Name ist Daniel und ich bin Grundschullehrer hier in Andalusien. Ich habe sowohl in öffentlichen als auch in privaten Schulen gearbeitet und Spanisch, Sport und Deutsch unterrichtet. Mein Studium habe ich in Andalusien, absolviert aber meine Mutter ist aus München. Ich Spreche und schreibe fließend Deutsch, Englisch und Spanisch. Bevor ich Lehrer wurde, habe ich viele Jahre lang als Skilehrerin im Winter und als Surflehrer im Sommer mit ausländischen Kunden gearbeitet, die hauptsächlich Englisch und Deutsch sprechen. Ich begann, einige Kurse zu geben, um die Sprachkenntnisse meiner Kunden zu verbessern, und entdeckte, wie unglaublich unterhaltsam und nützlich es sein kann, eine neue Kultur und Sprache zu lernen, wenn dies auf spielerische und ansprechende Weise geschieht. In den letzten drei Jahren ist es mir gelungen, ein gutes Gleichgewicht zwischen dem Unterrichten in einer Englisch-Sprachschule hier in Granada und dem Online-Unterricht zu finden und eine täglich wachsende Gemeinschaft von Schülern aufzubauen. Ich würde gerne dein Lehrer sein, damit wir gemeinsam lernen und Spaß haben, indem wir die spanische Kultur und Sprache entdecken. Ich freue mich darauf, dich kennenzulernen! FORMACIÓN: GRADUADO EN EDUCACIÓN PRIMARIA. Universidad de Granada Mención: Educación Física 05/2010 -05/2014 GRADO SUPERIOR T.A.F.A.D. I.E.S. Montevives, Granada (Las Gabias). Practicas realizadas en Alemania 05/2009 - 05/2011 PROFESOR DE ESQUÍ ALPINO Y SNOWBOARD (Técnico deportivo nivel:1) Centro de formación: Iundenia, Granada. 04/2009 - 02/2010 PROFESOR DE SURF (Técnico deportivo nivel: 1) Centro de Enseñanza Técnica C.E.T.U.D. Las Palmas de Gran Canaria. 05/2013 - 09/20 CURSOS: ➢ Educar desde la diversidad. Atención a las necesidades educativas de la inmigración en el aula. Universidad: Antonio Nebrija. ➢ Organización y funcionamiento del sistema educativo. Universidad: Antonio Nebrija. ➢ La pizarra digital interactiva en la enseñanza (PDI). Universidad de Córdoba.

Soy un traductor de inglés y alemán al español. Desde pequeño me han interesado los idiomas, ya que he visto durante mi infancia y la adolescencia la televisión alemana. Luego, al ser más mayor el inglés se volvió algo imprescindible (me hace de puente a la hora de estudiar japonés). Mis principales lenguas de trabajo son el inglés y el alemán, aunque gracias a mi gusto por la cultura japonesa y el manga y el anime, también estudio por mi cuenta japonés y chino. Mi mayor deseo es poder viajar algún día a Japón. ¡Estoy seguro de que aquí podré cumplir el sueño de enseñar a otras personas e inspirarlas :)! Una de mis mejores cualidades como profesor es mi adaptabilidad. Mi objetivo es enseñar y ayudar a mis estudiantes, independientemente de su edad o nivel de inglés. Creo que todos nosotros aprendemos algo cada día, por lo que como profesor también aprendo de cada uno de mis alumnos. Soy graduado en Traducción e Interpretación. Mis lenguas de trabajo son el inglés y el alemán. Durante mis estudios también estudié chino. Me especialicé en los campos de la traducción científico-técnica y la traducción turística y publicitaria. En la actualidad, estudio japonés por mi cuenta. Además, sigo mejorando y ampliando, día a día, mi vocabulario en inglés y en alemán.

Mi nombre es Andrea Falaguera. Tengo 25 años y soy una apasionada de las letras y los idiomas, así como de la enseñanza. He sido profesora en el grado de Traducción y Mediación Interlingüística y en el grado de Lenguas Modernas y sus Literaturas durante los cursos 2024-2025. Me encanta poder ayudar a los alumnos a conseguir sus objetivos a través de una metodología adaptada a sus necesidades de estudio. Cada persona tiene su propia manera de aprender, por ello es necesario guiar y ayudar al estudiante para forjar un camino en el que se sienta cómodo con el aprendizaje en pos de unos resultados académicos favorables. ¡Espero que podamos aprender juntos! Soy graduada en Lenguas Modernas y sus Literaturas con maior en francés y minor en inglés y alemán por la Universitat de València (2019-2023). A su vez, soy graduada en el Máster de Investigación en Lengua y Literatura por la misma universidad (2023-2024). Y, actualmente, soy estudiante del primer año del Doctorado en Lenguas, Literaturas y Culturas, y sus Aplicaciones, y del máster de Profesorado de Educación Secundaria (Universitat de València). De la misma manera, soy directora y coordinadora principal de la revista Oblivious, un proyecto de divulgación literaria y cultural que ha sido galardonado por varias becas y premios al desarrollo cultural por parte de la Universitat de València.

Soy Axel, un chico de 20 años estudiante de Ciencias Biomédicas en la Universidad de Barcelona. Empecé a realizar clases particulares hace dos años, y en este tiempo he podido aprender a enseñar, acompañando y guiando a estudiantes de todo tipo en una gran variedad de asignaturas y dinámicas. Me considero una persona abierta, con ilusión y responsable, atributos que considero fundamentales en el momento de establecer la confianza profesor-alumno. Mi etapa educativa, hasta finalizar los estudios obligatorios, la viví en la Escuela del Clot, mismo centro dónde realicé posteriormente el Bachillerato Científico. Gracias a los buenos resultados obtenidos, empecé el grade en la Universidad de Barcelona en Ciencias Biomédicas. Actualmente, estoy cursando el tercer año de este grado.