Eder Rafael P.

¡Hola! Me llamo Manuel y soy graduado en Traducción e Interpretación por la Universidad de Vigo, con especialización en inglés y alemán. Me apasionan los idiomas y todo lo que implica aprenderlos: la cultura, la comunicación y el uso real de la lengua en el día a día. Llevo varios años utilizando el inglés a nivel profesional, así como en mis hobbies, lo que me permite enseñar el idioma desde un enfoque práctico y adaptado a situaciones cotidanas. Mi objetivo es que el alumno no solo entienda el idioma, sino que gane seguridad y fluidez al usarlo. Algo que puede marcar la diferencia en el futuro. Me considero una persona paciente, cercana y motivadora. Disfruto explicando y acompañando a mis alumnos en su proceso de aprendizaje, ayudándoles a alcanzar sus metas, ya sea mejorar su nivel, preparar exámenes o mejorar en cosas concretas. Es un trabajo en equipo. Creo firmemente en una enseñanza personalizada, adaptada al nivel, ritmo y objetivos de cada persona, para que las clases sean eficaces y gratificantes para el alumno. ¡Muchas gracias por tu tiempo! ¡Hola! Además de la enseñanza obligatoria, cursé el Bachillerato en mi ciudad natal, Vigo. Posteriormente, estudié Traducción e Interpretación en la Universidad de Vigo, con combinación lingüística de inglés y alemán al español. Lo terminé en 2021. Realicé después un título propio especializado en traducción de videojuegos, el ETIV (Especialista en Traducción para la Industria del Videojuego), que me permitió profundizar en un ámbito muy específico y técnico de la traducción. Debido a mi gusto por la aviación y la tecnología, la traducción técnica ha sido uno de mis puntos fuertes. Actualmente, me encuentro cursando un máster en Marketing Digital, al mismo tiempo que continúo ampliando mis conocimientos lingüísticos mediante el aprendizaje del japonés. En cuanto a los idiomas, tras finalizar la carrera y realizar diversas traducciones, mi nivel de inglés es equivalente a un C2. En alemán, considero que he alcanzado un nivel A2–B1, con capacidad para comunicarme y seguir desarrollando la lengua.

Soy una persona extrovertida, que se adapta al alumno y sus necesidades. Puedo prepararte para exámenes oficiales de inglés y alemán: First, Advanced, Proficiency, Goethe Institut, Escuela de Idiomas. Sólo niveles altos del B2, C1 y C2. Escríbeme y vemos qué podemos hacer! Soy Ingeniero Informático por la UPM de Madrid. He dado clases particulares de dicha ingeniería en academia privada. También he dado cursos de VBA. Estoy certificado C2 en inglés por la EOI, y C2 en alemán por la EOI y Goethe Institut. Tengo experiencia de un año dando clases de alemán

Tengo experiencia con universitarios cursando Marketing Empresarial o Relaciones Públicas, también he preparado pruebas de acceso a la Universidad (EBAU) , el Test Fide ( examen oficial de Suiza para obtener nacionalidad o empleo), así como el DFP (diploma de francés profesional). Además, he impartido clases de fonética francesa en conservatorios de música (Txomin Aresti) he sido profesora de extraescolar en colegios y enseñado francés a trabajadores en varias empresas (Sener, Degremon, etc.) Trabajé en el Hotel Ercilla de Bilbao como organizadora de Congresos, Convenciones y Eventos y fui la encargada de la traducción de menús del restaurante, así como atender a los huéspedes en francés tanto de forma presencial como a distancia. Por último, he ejercido de intérprete en el Bibao Exhibion Centre (BEC) y compagino la enseñanza con la traducción. Soy bilingüe, Diplomada en Turismo por la Universidad de Deusto y tengo doble nacionalidad, puesto que mi padre es nativo. Poseo titulación DALF C2 (nivel nativo) del Institut Francés y título C1 de la Escuela Oficial de Idiomas de Las Arenas. Tengo experiencia con alumnos de todas las edades y niveles, presencial y online, en academias y empresas. Imparto clases tanto para preparar exámenes: DELF/DALF, EOI, UNED, entre otros (desde nivel básico hasta avanzado) como para entrevistas laborales, ayuda con los deberes, trabajos universitarios, mejora del idioma o empezar desde cero.

Hola, soy André David, tengo 25 años y soy Ingeniero Civil y profesor de distintos cursos. He enseñado Matemática (nivel primario, secundario, preuniversitario e universitario), Física (nivel escolar e universitario) e Inglés (nivel escolar y preparación para exámenes internacionales) durante los últimos 3 años. Estudié toda mi infancia y me gradué de la escuela "La Inmaculada Concepción" en 2015. Entré a la universidad "Pontificia Universidad Católica del Perú" y me gradué como Bachiller en Ingeniería Civil en julio del 2021. Durante mis estudios universitarios, estudié 1 ciclo en la "University of Calgary" en Canadá en 2020. Me titulé como Ingeniero Civil en julio del 2022.