Mario Z.

SPANISH Hola, mi nombre es Daniel y me dedico a la docencia como maestro de educación primaria aquí en Andalucía. He trabajado tanto en colegios públicos como en colegios privados impartiendo impartiendo clases de español, Educación Física y Alemán. Todos mis estudios los realice en Granada, pero mi familia materna es alemana y siempre me gustaron los idiomas por lo que escribo y hablo alemán, inglés y español con total fluidez. Antes de ser profesor, trabaje muchos años como instructor de esquí en invierno y como profesor fe surf en verano con clientes extranjeros, sobre todo de habla inglesa y alemana. Empecé a dar algunas clases para mejorar la expresión oral de mis clientes y descubrí lo increíblemente divertido y útil puede ser aprender una nueva cultura e idioma cuando se hace de forma divertida, lúdica y atractiva. En estos últimos tres años he conseguido un equilibrio muy bueno entre dar clases en una academia de ingles aquí en Granada y dar clases online, creando una comunidad de alumnos que crece cada día. Me gustaría mucho poder ser tu profe para que podamos aprender y disfrutar juntos, descubriendo la cultura española y también el idioma. Anímate a una clase de prueba y veras a lo que me refiero, ¡estoy deseando conocerte! ENGLISH Hello, my name is Daniel and I am a primary school teacher in Andalusia. I have worked in both public and private schools, teaching Spanish, Physical Education, and German. I have lived and completed all my studies here in Granada, but my mother's family is German and I have always liked languages. As a result, I write and speak German, English, and Spanish fluently. Before becoming a teacher, I worked for many years as ski instructor in winter and as a surf instructor in summer with foreign clients, primarily English and German speakers. I began giving some classes to improve the speaking skills of my clients and discovered how incredibly fun and useful it can be to learn about a new culture and language in a fun, playful, and engaging way. In the last three years, I have achieved a good balance between teaching at my English academy here in Granada and teaching online, creating a community of students that grows every day. I would love to be your teacher so we can learn and enjoy discovering the Spanish or German culture as well as the language. Come and have your first trial lesson, and you'll see what I mean. Hopefully, we'll see each other soon. GERMAN Hallo, mein Name ist Daniel und ich bin Grundschullehrer hier in Andalusien. Ich habe sowohl in öffentlichen als auch in privaten Schulen gearbeitet und Spanisch, Sport und Deutsch unterrichtet. Mein Studium habe ich in Andalusien, absolviert aber meine Mutter ist aus München. Ich Spreche und schreibe fließend Deutsch, Englisch und Spanisch. Bevor ich Lehrer wurde, habe ich viele Jahre lang als Skilehrerin im Winter und als Surflehrer im Sommer mit ausländischen Kunden gearbeitet, die hauptsächlich Englisch und Deutsch sprechen. Ich begann, einige Kurse zu geben, um die Sprachkenntnisse meiner Kunden zu verbessern, und entdeckte, wie unglaublich unterhaltsam und nützlich es sein kann, eine neue Kultur und Sprache zu lernen, wenn dies auf spielerische und ansprechende Weise geschieht. In den letzten drei Jahren ist es mir gelungen, ein gutes Gleichgewicht zwischen dem Unterrichten in einer Englisch-Sprachschule hier in Granada und dem Online-Unterricht zu finden und eine täglich wachsende Gemeinschaft von Schülern aufzubauen. Ich würde gerne dein Lehrer sein, damit wir gemeinsam lernen und Spaß haben, indem wir die spanische Kultur und Sprache entdecken. Ich freue mich darauf, dich kennenzulernen! FORMACIÓN: GRADUADO EN EDUCACIÓN PRIMARIA. Universidad de Granada Mención: Educación Física 05/2010 -05/2014 GRADO SUPERIOR T.A.F.A.D. I.E.S. Montevives, Granada (Las Gabias). Practicas realizadas en Alemania 05/2009 - 05/2011 PROFESOR DE ESQUÍ ALPINO Y SNOWBOARD (Técnico deportivo nivel:1) Centro de formación: Iundenia, Granada. 04/2009 - 02/2010 PROFESOR DE SURF (Técnico deportivo nivel: 1) Centro de Enseñanza Técnica C.E.T.U.D. Las Palmas de Gran Canaria. 05/2013 - 09/20 CURSOS: ➢ Educar desde la diversidad. Atención a las necesidades educativas de la inmigración en el aula. Universidad: Antonio Nebrija. ➢ Organización y funcionamiento del sistema educativo. Universidad: Antonio Nebrija. ➢ La pizarra digital interactiva en la enseñanza (PDI). Universidad de Córdoba.

SOBRE MÍ: Soy profesional en Física, disfruto de actividades de docencia en las áreas de Matemáticas y Física. También realicé un bootcamp en Análisis de Datos. Estoy aquí para ayudar a mis presentes y futuros alumnos a lograr sus metas de aprendizaje en las materias de Física y Matemáticas en los cursos primaria, ESO y bachillerato. Haber sido tutor me ha permitido encontrarme en diversas situaciones relacionadas a la pedagogía, incluyendo la enseñanza a estudiantes con necesidades especiales, como dislexia y discalculia, experiencia que atesoro y que me ha impulsado a personalizar mi enseñanza para que cada alumno pueda superar sus dificultades y alcanzar sus metas de aprendizaje. Mi lengua materna es el español y hablo inglés en nivel intermedio. Además, fuera del aula, disfruto de la lectura, el fútbol y el ajedrez, actividades que estimulan mi creatividad, disciplina y pensamiento estratégico. Pienso que estas aficiones me ayudan a mantener un equilibrio personal y profesional, algo que considero fundamental para ser un buen tutor y docente. Disfruto enseñar y motivar a mis alumnos a explorar, cuestionar y comprender el mundo desde una perspectiva científica y analítica, promoviendo a que desarrollen su potencial académico. INFORMACIÓN ACADÉMICA: Soy graduado de Física con profundización en la línea de Física Teórica y Computacional de la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, además, complementé mi formación académica con un bootcamp de Análisis de Datos realizado en la Universidad Sergio Arboleda.

Hi there! I'm Virginia and I want to tell you a bit about myself. I'm a very curious person.. so naturally, I love travelling and discovering new places as well as new cultures. I'm a sucker for learning... pretty much about everything there is to know! That's also why l find languages fascinating! And, luckily, I've had the chance of studying quite a few of them. I'm also into art, culture, and music... actually, I sometimes take part in a choir. However, nature and mountains are my other passion. I consider myself adventurous and fun. I truly believe laughter to be a powerful tool and ally to achieve anything in life. And thus, I try to bring it to the classroom as much as possible. When it's time to get down to business, I take my work very seriously. I try to be organized and responsible. I also enjoy working as part of a team, though I love being on my own as well. On the whole, I guess I can say I love teaching and spreading ideas and enthusiasm! Hola! Soy Virginia y amo viajar y descubrir lugares y culturas diferentes. Por eso, estudiar idiomas ha sido siempre mi pasión. También me apasiona el arte, la música y la danza.. incluso suelo cantar en un coro! Además, disfruto mucho de la naturaleza y de pasar tiempo en las montañas, tanto haciendo trekking como snowboarding! Soy aventurera y divertida y creo que la risa es una gran herramienta tanto en mi vida personal como profesional. Cuando toca trabajar, soy muy determinada, responsable y comprometida. Me gusta compartir con un equipo y también trabajo bien sola. Compartir conocimiento es una tarea muy reconfortante y espero poder seguir haciéndolo a la vez que continuo desarrollando mis otras facetas profesionales! I'm an English Spanish translator as well as an English teacher. My career as a teacher relies on over 19 years experience working in different counties, such as Argentina, Brazil, England and USA. I've also taken part in coaching as well as emotional intelligence courses. Hola! Te cuento que he estudiado traduccion de ingles y tambien me formado como profesora. Trabajo como profesora hace mas de 19 años. He trabajado en Argentina, Brasil e Inglaterra y USA donde realizaba viajes de estudio con alumnos a Oxford y Aspen. Ademas, he realizado cursos de coaching e inteligencia emocional

Soy de Málaga y es donde resido actualmente. Me encantan los idiomas, la literatura y la filosofía. Además, me gusta mucho el teatro, el cine y en general, cualquier forma de expresión artística. En mi tiempo libre leo, escribo poesía y veo series o películas. Estudié Traducción e Interpretación y me especialicé en traducción audiovisual con el máster de la UAB. Desde la eso doy clases particulares, de inglés y lengua sobre todo, pero puedo dar cualquier asignatura del bachillerato de letras. Además, tengo nivel B1 de francés y A2 de alemán.