Βρείτε τον τέλειο καθηγητή Γαλλικών για το επίπεδο εκμάθησής σας

Ονομάζομαι Λιζέτα Κοκάλη. Έχω σπουδάσει γαλλική γλώσσα και λογοτεχνία! Λατρεύω να ανακαλύπτω νέους μεθόδους διδασκαλίας, να διδάσκω τα γαλλικά και να μεταδίδω την ομορφιά της γαλλικής γλώσσας και του πολιτισμού σε παιδιά και ενήλικες. Έχω ζήσει στη Γκρενόμπλ ένα χρόνο, έχω ταξιδέψει στο Παρίσι, έχω επισκεφτεί τη Βρετάνη, το Στρασβούργο και τη νότια Γαλλία. Διδάσκω γαλλικά σε παιδιά δημοτικού και γυμνασίου και σε ενήλικες, σε επίπεδο αρχάριων, Α1, Α2, Β1. Εχω διδάξει επίσης σε παιδιά και ενήλικες των οποίων η μητρική γλώσσα είναι τα αγγλικά. Λατρεύω τα ταξίδια. Στον ελεύθερο μου χρόνο διαβάζω βιβλία αυτοβελτίωσης, κάνω τζόκινγκ στη θάλασσα και απολαμβάνω ποιοτικές στιγμές με την οικογένειά μου. Έχω σπουδάσει ξένες γλώσσες και λογοτεχνίες στην Ιταλία με ειδικότητα στην γαλλικη γλώσσα και λογοτεχνία. Στα πλαίσια του πανεπιστημιακού μου προγραμματος σε συνεργασία με το ευρωπαικο πρόγραμμα Erasmus, σπούδασα για ενα χρόνο στη Γκρενόμπλ στο Université Stendhal (Grenoble-III). Συνέχισα τις σπουδές μου στην γαλλική γλωσσολογία στην Αγγλία (Royal Holloway, University of London).

Ονομάζομαι Γεωργακόπουλος Γεώργιος και είμαι καθηγητής αγγλικών και γαλλικών. Λατρεύω το επάγγελμά μου και απολαμβάνω τη διδασκαλία σε όλα τα επίπεδα, μπορώ εύκολα να συνδέομαι με τους μαθητές μου και να χρησιμοποιώ την καλή επικοινωνία μας ως μέσο πειθαρχίας και συγκέντρωσης. Διδάσκω αγγλικά από το 2002 και γαλλικά από το 2017 και έχω επίσης αρκετή πείρα σε διαδικτυακά μαθήματα. Επέλεξα την Go-Student ως χρήσιμο επαγγελματικό εργαλείο για τα μαθήματα μου. Στον ελεύθερο χρόνο μου μελετώ φιλοσοφία και λογοτεχνία και ασχολούμαι με τον αθλητισμό. Αγαπώ επίσης τον κινηματογράφο και συχνά υποτιτλίζω ταινίες ερασιτεχνικά και επαγγελματικά. Μου αρέσουν τα ταξίδια και το φυσικό περιβάλλον, όπως και η κηπουρική. Ζω με βάση ένα σωστό πρόγραμμα, ωστόσο πιστεύω πολύ στον αυθορμητισμό και στην πρωτοβουλία. Αγαπώ επίσης τον εθελοντισμό, το περιβάλλον και την κοινωνική εργασία. Ξεκίνησα την εκπαίδευση μου στην αγγλική γλώσσα από τα μαθητικά μου χρόνια. Αμέσως μετά την απόκτηση του Cambridge Proficiency in English το 2001 παρακολούθησα μια μεγάλη σειρά σεμιναρίων μεθοδολογίας της διδασκαλίας των αγγλικών για όλα τα επίπεδα στην Ελληνοαμερικανική Ένωση, όπως τα Teaching Young Learners, Methodology in Teaching English, The Communicative Approach in Teaching English.Παράλληλα σπούδαζα δημοσιογραφική μετάφραση στην ίδια σχολή και απέκτησα το πτυχίο Degree in General Translation μετά από τριετή φοίτηση. Tο χρονικό διάστημα από το 2002-2006 δραστηριοποιούμουν επαγγελματικά παραδίδοντας ιδιαίτερα μαθήματα αγγλικών στην περιοχή των Βορείων Προαστείων ενώ παράλληλα αναλάμβανα μεταφραστικά projects όπως πτυχιακές εργασίες φοιτητών και εξειδικευμένα κείμενα για λογαριασμό μεταφραστικών γραφείων. Το 2007 συνέχισα τις μεταφραστικές σπουδές μου στη σχολή Metafrasi με αντικείμενο τον υποτιτλισμό ταινιών. Μετά από δύο δίμηνα προγράμματα απέκτησα τα πτυχία Degree in Basic Subtitling and Degree in Advanced Subtitling. Eξακολούθησα να εργάζομαι ως ιδιώτης καθηγητής αγγλικών και το 2008 ξεκίνησα σπουδές στη γαλλική γλώσσα στο Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών. Ολοκλήρωσα αυτές τις σπουδές το 2019 με την απόκτηση του πτυχίου C2 Dalf Tout Public To 2010 επέστρεψα στον τόπο καταγωγής μου, στην Άνδρο, ξεκινώντας το δικό μου Κέντρο Ξένων Γλωσσών. Παράλληλα εργάστηκα ως freelancer μεταφραστής και υποτιτλιστήςΤο 2019 ξεκίνησα παράλληλα να διδάσκω αγγλικά και γαλλικά online μέσω της πλατφόρμας zoom. Επίσης παρακολούθησα ένα σεμινάριο με αντικείμενο τη χρήση της μεταφραστικής μνήμης SDL Trados Από το 2020 μέχρι σήμερα αναλαμβάνω διάφορα μεταφραστικά projects για εταιρείες καθώς και τη μετάφραση πτυχιακών εργασιών φοιτητών. Βρίσκομαι στην ομάδα της Go Student από τον Νοέμβριο του 2022. Τον περασμένο χρόνο ξεκίνησα online σπουδές στη ρωσική γλώσσα. Σε ότι αφορά τις σπουδές μου στη χρήση ηλεκτρονικού υπολογιστή, έχω τα πτυχία Computer Management and Office Management from the University of Cambridge καθώς και τα ECDL Basic και ECDL Advanced. Σε ότι αφορά την εξειδίκευσή μου έχω μεγάλη εμπειρία στη διδασκαλία ενηλίκων και μαθητών με μαθησιακές δυσκολίες. Τον Σεπτέμβριο του 2023 ολοκλήρωσα τον πενταετή κύκλο των onlline σπουδών μου στην αγγλική φιλολογία, αποκτώντας τον τίτλο BA in English from the University of London.

Διαθέτω εμπειρία 35 ετών, 30 εκ των οποίων διατηρούσα δική μου έδρα εκμάθησης της γαλλικής γλώσσας. Τα ποσοστά της επιτυχίας των μαθητών μου στις γραπτές εξετάσεις συνήθως ξεπερνούν το 95% σε όλα τα επίπεδα, ενώ η βάση της διδασκαλίας μου είναι ανθρωποκεντρική, καθώς προσπαθώ να συμπεριφέρομαι με ενσυναίσθηση, ευελιξία και ενεργό ακρόαση σε κάθε μαθητή/ρια. Αντιλαμβάνομαι τη διδασκαλία ως ένα μέσο αναβάθμισης δικής μου και των μαθητών μου, καλλιεργώντας παράλληλα ένα βαθύ αίσθημα ευθύνης απέναντι σε αυτούς και τους γονείς τους. Τα γαλλικά είναι η μητρική μου γλώσσα (native speaker) μιας και έχω γεννηθεί και έχω πάει σχολείο στο Βέλγιο κατά τα πρώτα χρόνια της ζωής μου. Έκτοτε έχω παρακολουθήσει σεμινάρια γαλλικής γλώσσας και είμαι επαρκιούχος, ενώ οι σπουδές μου είναι στον τομέα της διακόσμησης εσωτερικών χώρων και έχουν πραγματοποιθεί σε ιδιωτικό πανεπιστήμιο του Βελγίου. Τέλος, η καθημερινότητα μου έχει γενικότερα τη γαλλική γλώσσα ως βάση της, μιας και μέχρι σήμερα συνηθίζω να παρακολουθώ γαλλικές ταινίες, να ενημερώνομαι μέσω των γαλλικών μέσων για την επικαιρότητα και φυσικά να διαβάζω γαλλική λογοτεχνία μιας και είναι κάτι που με ενθουσιάζει, ανεξάρτήτως του επαγγελματικού.

I am an evidence-informed practitioner currently working as a Language Teacher, driven to nurture individuals not only academically, but also emotionally and morally. I am an adaptable and responsible person, fluent in three languages, with experience in both primary and secondary schools. I graduated from the University of Warwick in Italian Single Honours in 2014. During my Bachelor's I have also spent a year in Italy as an Erasmus student. Following that I completed a PGCE in Italian with French at the University of Worcester and I continued at the same university for a Masters Degree in Education.